-
1 область дождя
nAv. Regengebiet -
2 область
(ж)Gebiet (n); Bereich (m); Gegend (f);область обрушения — Abbruchgebiet (n);
область размыва — Auswaschungsraum (m);
область напоров — Fallhöhenbereich (m);
область затопления — Flutgebiet (n); Inundationsgebiet (n);
пограничная область — Grenzbereich (m); Randbereich (m);
затопляемая область — überflutbares, überschwemmbares Gebiet (n);
горная область — Gebirge (n);
область уклонов — Gefällebereich (m);
пограничная область (при переходе течения из одного состояния в другое) — Grenzgebiet (n); Randgebiet (n);
область грунтовых вод — Grundwasserbereich (m), (n); Grundwasserregion (f);
область карста — Karstgebiet (n);
маршевая область — Marschgebiet (n);
область измерений — Messbereich (m);
область польдеров — Poldergebiet (n), Polderland (n);
область дождя — Regengebiet (n);
область всасывания — Saugzone (f);
область завихрения — Schraubenraum (m);
область понижения — Senkungsbereich (n), Senkungsgebiet (n);
область допустимых нагрузок — Bereich (m) zulässiger Belastungen;
область измерений — Messbereich (m);
область подпора — Staubereich (m); Staugebiet (n);
область течения — Strömungsraum (m);
область долины — Talgebiet (n);
область прилива — Tidegebiet (n);
область низкого давления — Tief (n);
область подпора — Staubereich (m);
область разрежения — Unterdruckraum (m);
вихревая область — Wirbelgebiet (n);
-
3 область выпадения дождя
Makarov: rain area, rainfall areaУниверсальный русско-английский словарь > область выпадения дождя
-
4 Regengebiet
n область f дождя/дождей
См. также в других словарях:
Нижегородская область — Координаты: 56°29′ с. ш. 44°32′ в. д. / 56.483333° с. ш. 44.533333° в. д. … Википедия
Якутская область — Информация в этой статье, заимствованной из ЭСБЕ, или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту, обнов … Википедия
Якутская область (Российская империя) — Якутская область Губерния Российской империи Герб Центр … Википедия
Якутская область* — расположена между 54° и 73° с. ш. и 103° и 171° в. д.; граничит на С Сев. Ледов. океаном, на З Енисейской губ., границей с которой служат pp. Илимцея, прит. Нижней Тунгуски, и Анабара, впадающая в Сев. Лед. океан; между этими реками границей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Якутская область — I расположена между 54° и 73° с. ш. и 103° и 171° в. д.; граничит на С Сев. Ледов. океаном, на З Енисейской губ., границей с которой служат pp. Илимцея, прит. Нижней Тунгуски, и Анабара, впадающая в Сев. Лед. океан; между этими реками границей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Амурская область — I Обширная, малоисследованная, вдали от рек область Восточной Сибири по левому берегу среднего течения Амура, главным образом заключает речные области 2 больших притоков А. Зеи и Буреи. Прежде принадлежала Китаю и уступлена России в 1858 по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кулаково (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кулаково. Деревня Кулаково Страна РоссияРоссия … Википедия
Батумская область — I была сформирована из земель, уступленных Турцией России в силу LVIII ст. Берлинского трактата 1878 г. Границы ее составляли на С Кутаисская губ. и Черное море, на В Тифлиская губ. и Карская обл., на З Лазистанский санджак Азиатской Турции.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бессарабская область — Бессарабская губерния Губерния Российской империи Герб Центр … Википедия
Красно (Нижегородская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красно. Село Красно Страна РоссияРоссия … Википедия
Карабулак (Ташкентская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Карабулак. Посёлок Карабулак Страна УзбекистанУзбекистан … Википедия
